Đám cưới truyền thống của người Việt Nam luôn mang đậm bản sắc văn hóa Á Đông, với những nghi thức thể hiện sự trân trọng nguồn cội và gắn kết hai bên gia đình. Tuy nhiên, với nhịp sống hiện đại, không ít cặp đôi trẻ cảm thấy bối rối trước các thuật ngữ như Vu quy, Tân hôn hay Thành hôn.
Hôm nay, Lục Hỷ sẽ giúp các Dâu - Rể tương lai giải mã ý nghĩa thực sự của từng nghi lễ và cách sử dụng từ ngữ sao cho thật chuẩn xác nhé!
1. Lễ đính hôn (Lễ Ăn Hỏi)
Lễ đính hôn còn có tên gọi khác là lễ ăn hỏi, ở miền Nam thường được gọi là đám hỏi. Đây là sự gặp mặt chính thức giữa hai gia đình để hứa hẹn chuyện cưới gả cho cặp đôi. Sau buổi lễ đính hôn, chàng trai và cô gái xem như đã có hôn ước chính thức với nhau.
Trong buổi lễ này, gia đình nhà trai sẽ mang lễ vật đính hôn (sính lễ, tráp ăn hỏi) đến nhà gái. Việc gia đình nhà gái nhận lễ vật đồng nghĩa với việc chấp nhận chàng rể này. Buổi lễ sẽ được diễn ra tại gia đình nhà gái, thời gian thường được tổ chức trước lễ Vu quy và Thành hôn.
2. Lễ Vu Quy
Vu quy là danh từ để chỉ buổi lễ mà nhà gái đưa cô dâu về nhà chồng. Từ “Vu quy” được sử dụng để dành riêng cho bên nhà gái và thường xuất hiện trên cổng hoa, phông màn (backdrop) được treo tại tư gia nhà gái.
Tại lễ Vu quy, Cô dâu và Chú rể sẽ cùng nhau thắp nén nhang thành kính trên bàn thờ tổ tiên nhà gái, sau đó bái lạy để tạ ơn công sinh thành dưỡng dục của cha mẹ trước khi cô dâu bước lên xe hoa về nhà chồng.
3. Lễ Thành Hôn
Trước kia, từ “Thành hôn” được dùng để chỉ buổi tiệc đãi khách chung ở không gian rộng lớn như nhà hàng, khách sạn của cả hai bên gia đình. Từ này cũng được sử dụng rất phổ biến khi in trên các tấm thiệp cưới để báo tin mừng.
Hiện nay, từ "Thành hôn" được người miền Bắc ưa chuộng sử dụng hơn, đặc biệt là tại gia đình chú rể, mang ý nghĩa của buổi lễ đón dâu về nhà trai và chính thức nên vợ thành chồng.
4. Lễ Tân Hôn
Tân hôn là lễ đón cô dâu mới, dùng để chỉ lễ kết hôn và được diễn ra tại nhà chú rể. Khác với "Thành hôn" ở miền Bắc, từ “Tân hôn” được sử dụng phổ biến hơn ở các tỉnh miền Nam và thường được in trên biển treo tại cổng hoa hay phông cưới ở nhà chú rể.
Tóm lại: Sử dụng từ ngữ sao cho đúng?
Dựa theo ý nghĩa trên, việc sử dụng từ ngữ sẽ được phân định rõ ràng như sau:
- Từ “Vu quy” được sử dụng riêng cho bên nhà gái. Chỉ khi cô dâu chuẩn bị về nhà chồng thì mới được gọi là Vu quy.
- Đối với nhà trai khi đón dâu về, sẽ dùng từ “Tân hôn” (đối với phong tục miền Nam), hoặc dùng từ “Thành hôn” (đối với phong tục miền Bắc).
- Trên thiệp mời khách tới dự tiệc chung tại nhà hàng, dùng từ "Thành hôn" là hợp lý nhất.
Tʜᴀɴᴋs ғᴏʀ ᴄʜᴏᴏsɪɴɢ ᴜs!

